Au château fort, la princesse Isabelle et le futur chevalier Guillaume se préparent pour la fête d’été. Mais un dragon vient semer la panique lors du tournoi. Qui sera assez courageux et assez intelligent pour affronter le monstre ?